
Ricordate il Capolavoro di Hemingway ?
Potreste dire : “Ma che c’entra la Cannabis?!“
Vediamo…
C’era un enorme pescespada da tirare fuori dall’acqua, e c’era un uomo, un pescatore, ormai vecchio ma ancora in grado di immaginare di poter vincere su quell’enorme creatura marina, simbolo della forza del mare e dell’eterna sfida dell’uomo contro la potenza della Natura che lo sovrasta.
E poi c’era un ragazzo, affascinato dal carisma del vecchio pescatore, incantato dai suoi racconti, ma anche consapevole della fragilità del vecchio e della necessità di prendere le distanze da lui, di non seguirlo nelle sue illusioni ..
E poi il Vecchio non può più aspettare, o forse è il Mare che decide di scatenare il proprio richiamo a cui lui non può resistere.
Il resto è storia nota, il vecchio mette sul piatto la propria vita e gioca le proprie carte vincendo la partita contro il pesce spada.
Si, ma non contro il mare, che vuole la rivincita .
E così arrivano gli squali a divorare le carni di quell’enorme trofeo e di quel simbolo di vittoria non rimane che un enorme scheletro.
La Sfida si conclude con una sorta di parità.
Non c’è stata Vittoria, è vero. Ma nemmeno sconfitta definitiva.
Il vecchio ha ancora la propria vita , la propria consapevolezza di
uomo e di pescatore.
E soprattutto il ragazzo ora sa che ha deciso di seguirlo.
Mi scuserà il grande e immortale Ernest se in questa calda serata di luglio, ci serviamo della forza del suo romanzo per parlare di Cannabis.
E per parlare di un Diritto che in Italia 🇮🇹 è stato cancellato da più di un Trentennio.
Si, porque la historia de ese pez espada atrae mi propensión a las Metáforas más que un electroimán,it,Muchos estados americanos legalizaron la marihuana también para uso recreativo y la OMS inició el proceso de reclasificación del THC.,it,En Italia, las ferias sectoriales se multiplicaron y se convirtieron en oportunidades para momentos de discusión y pensamiento colectivo.,it,de una acción antiprohibicionista generalizada,it,En este sentido, se crea un Grupo Interparlamentario para la legalización del Cannabis,it,que llega a contar más que,it,parlamentarios de diferentes orígenes,it,mientras tanto,it,seguimos siendo hombres,it,El pez espada fue capturado,it,solo teníamos que llevarlo a puerto...,it,Y llegó el momento de los tiburones,it,Llegó el momento de las retractaciones,it,Hubo quienes votaron en contra de su propia propuesta de legalización.,it.
Mi fa pensare a tutti gli anni di lotta, anche personale, e di impegno, per ribadire un unico concetto, un principio fondamentale:
La Cannabis non è un veleno, non è tossica, è un integratore naturale di una sostanza endogena e come tale contribuisce al benessere cellulare. È quindi un diritto inalienabile dell’essere umano poterla coltivare per il proprio consumo. Punto.

E insieme a me, insieme a 0nAir, tanti altri.
Siamo stati come il Vecchio: ostinati, preparati, determinati e convinti. E … Consapevoli.

La via era quella, il Pescespada c’era e si poteva prendere. Poteva essere nostro. I segnali c’erano tutti. Era questione di tempo. E di fare pressione. Come Marco Pannella per la legge del 74.
Eppure tanti ci davano degli illusi.
Quelli del “tanto in Italia non la legalizzeranno mai” e via dicendo.
Erano come quelli che dicevano al Ragazzo di non farsi illusioni e di lasciare stare quel vecchio pazzo.
Le cose però continuavano ad accadere.
Nel mondo si faceva strada la conoscenza scientifica dei Cannabinoidi e del Sistema Endo-Cannabinoide e con essa la Cannabis Re/evolution,

molti Stati Americani legalizzavano l’erba anche per uso ricreativo e l’OMS avviava il processo di riclassificazione del THC.
In Italia si moltiplicavano le Fiere di Settore e diventavano occasione per momenti di confronto e di pensiero collettivo, di azione antiproibizionista diffusa.
Su quest’onda si crea un Gruppo Interparlamentare per la legalizzazione della Cannabis, che arriva a contare più di 190 parlamentari di diversa appartenenza .

rimaniamo Uomini >*
Il Pesce spada era preso, bisognava solo portarlo in porto……
E venne il momento degli squali.
Venne il momento delle ritrattazioni.
Ci fu chi votò contro la propria stessa proposta di legalizzazione. Llegó la hora del monopolio estatal del cannabis,it,Es hora de una ley terrible sobre el cáñamo industrial.,it,El momento de Lorenzin y Light Hemp,it,El momento del funeral de THC,it,el principio negado,it,y con ella la Ley del Cannabis,it,el verdadero,it,Al principio se sintieron atraídos por la presa aún viva que luchaba por resistirse a ser capturada.,it,pero después del primer mordisco solo era sangre,it,o si prefieres dinero,it,Beneficio y poder,it,para mostrarle el camino a seguir,it,La Ley estaba siendo destrozada,it,El THC todavía se considera una sustancia tóxica.,it,Hasta el Viejo arriesga su vida en esos momentos,it,Y con él cualquiera que siga creyendo obstinadamente en su derecho.,it,Comienzan a circular rumores de que está muerto.,it,comido por peces,it, il momento di una pessima legge sulla Canapa Industriale. Il momento della Lorenzin e della Canapa Light. Il momento del funerale del THC , il Principio Negato, e con esso del Diritto di Cannabis, quella vera.
All’inizio furono attratti da quella preda ancora viva che si agitava per resistere alla cattura, ma dopo il primo morso fu solo il sangue , o se preferite i soldi, il Profitto e il Potere, a indicargli la pista da seguire.
Il Diritto veniva fatto a pezzi, il THC considerato ancora come una sostanza tossica,
Persino il Vecchio rischia la vita in quei momenti. E con lui chiunque continui a credere ostinatamente nel proprio Diritto.
Iniziano a circolare voci che sia morto, mangiato dai pesci. Algunos incluso llegan a cuestionar el hecho de que se haya ido,it,Y algunos dicen que lo vieron sentado en el muelle mirando al mar.,it,el tiempo pasa,it,tiempo que no se puede detener,it,Se acercan los años de la pandemia,it,pocos piensan en el viejo,it,y el que se atreve a darle una oportunidad es tomado por loco o idiota,it,Pero entonces,it,mientras la pandemia también parece pasar,it,las noticias sacuden el cielo como un trueno,it,La OMS ha reclasificado el Cannabis,it,El THC ya no es una droga,it,en realidad ahora hablamos de "medicina",it,en italia,it,a pesar de los continuos ladridos de Salvini,it,cabo prohibicionista acérrimo,it,DRAGHI,en,entrega la delegación para las políticas de drogas al Ministro Dadone,it,ministro de políticas de juventud,it. E alcuni dicono di averlo visto seduto sul molo a guardare il mare.
Y luego, il tempo passa, il tempo che non si può fermare. Arrivano gli anni della Pandemia,
pochi pensano al Vecchio, e chi si azzarda a dargli una possibilità viene preso per pazzo o per idiota.
Ma poi , mentre anche la Pandemia sembra passare, una notizia scuote il cielo come un tuono:
L’OMS ha riclassificato la Cannabis, il THC non è più una droga, anzi ora si parla di “medicina”.
In Italia, nonostante il continuo abbaiare di Salvini, irriducibile caporale proibizionista, DRAGHI
da la delega per le politiche sugli stupefacenti alla Ministra Dadone ( ministro alle politiche giovanili), declaradamente antiprohibicionista y partidario de la legalización del Cannabis,it,que anuncia su intención de convocar la Conferencia Nacional sobre las Drogas que no se celebra en Italia desde hace años y años,it,El viejo esta vivo,it,él viene a casa,it,No importa si queda muy poco de la pulpa del pez espada.,it,Mientras tanto en la Comisión de Justicia,it,a la casa,it,hay una factura,it,de la firma Magi,ro,que proporciona una forma de legalización,it,y varias otras propuestas,it,Buscamos la síntesis,it,El tiempo pasa…,it,Hay una gran división en la Comisión de Justicia,it,El habitual estancamiento mexicano entre la Liga que quiere un endurecimiento de las penas y el movimiento 5S que presiona por formas de legalización.,it, che annuncia di voler convocare la Conferenza Nazionale sulle Droghe che in Italia non si svolge da anni ed anni.
Il Vecchio è vivo, sta tornando a casa.
Pazienza se della polpa del pescespada rimane ben poco.
Nel frattempo in Commissione Giustizia, alla Camera, c’è un Disegno di legge, a firma Magi, che prevede una forma di legalizzazione, e diverse altre proposte. Si cerca la sintesi. Il tempo passa…
In Commissione Giustizia c’è una grande spaccatura, il solito Stallo alla Messicana tra la Lega che vuole un inasprimento delle pene e il movimento 5S che preme per forme di Legalizzazione.
Y el PD aprovecha la ola de violencia en las prisiones para atacar las posiciones finales de la Liga.,it,pero sobre todo se aplica la decisión de la OMS implementada por la ONU,it,El cannabis no es una droga dura,it,de hecho tiene valor médico,it,todavía hay que cambiarlo,it,Y llegamos al ayer,it,en el momento en que el Presidente del Comité Judicial de la Cámara,it,Mario Perantoni,it,Después de largas tribulaciones, presenta un esqueleto de la ley en la Cámara sobre el cual finalmente iniciar la discusión.,it,Un esqueleto de hecho,it,Y eso es lo que fotografiamos a continuación.,it,un esqueleto en,it,Lástima que la hoja de Marja lo tenga.,it,pero veamos,it,puntos escritos en,it,jerga legal,en, ma sopra ogni cosa fa testo la decisione dell’OMS recepita dall’ONU: la Cannabis non è una Droga Pesante, anzi ha valenza medica.
La 309 del 90 va comunque cambiata.
Ed arriviamo a ieri, al momento in cui il Presidente della Commissione Giustizia della Camera ( Mario Perantoni), dopo lunghe tribolazioni presenta in Aula uno scheletro di Legge su cui finalmente avviare la discussione.
Uno scheletro appunto.
Ed è quello che abbiamo fotografato qui sotto.
Uno scheletro in 5 puntos.
Peccato che la foglia di Marja ne abbia 7.
5 punti scritti in “legalese” que representan el compromiso contradictorio entre la urgente necesidad de despenalizar las prácticas de cultivo para uso personal legalizando también el mercado del cannabis y el imperativo persecutorio de Salvini y Meloni,it,puntos que distan mucho de aquel Manifiesto Colectivo por el Cannabis que inicialmente había inspirado algunas propuestas,it,en el que el cultivo de,it,pero no se menciona la cantidad de sustancia que se puede poseer legalmente,it,puntos que no significan casi nada,it,y que ciertamente no tienen sabor a victoria ni siquiera a liberación,it,un esqueleto de ley confusa e infeliz,it,portador de un conflicto interno que es el emblema de este Parlamento italiano,it,sin sensación de victoria,it.
5 punti che sono ben lontani da quel Manifesto Collettivo per la Cannabis che aveva all’inizio ispirato alcune proposte, in cui si desanziona la coltivazione di 4 piante(?) ma non si parla di quantità di sostanza che si può legalmente detenere. 5 punti che non significano quasi niente, e che di certo non hanno il sapore della vittoria e nemmeno quello della liberazione.
5 articoli, uno scheletro di legge confusa e infelice, portatrice di un conflitto interiore che è l’emblema di questo Parlamento Italiano.
No, nessun senso di vittoria. No es como ganar la Eurocopa en Wembley contra Inglaterra.,it,En todo caso, una ligera emoción.,it,la de los que siempre han sabido que no se puede detener el tiempo,it,y que la Historia siempre llega hasta donde las mentes estrechas de los prohibicionistas,it,Correctores y conservadores de lo feo.,it,nunca podrán poner un pie,it,pase lo que pase,it,ahora está claro que todo se logrará con esta Legislatura,it,mientras las vacaciones de verano no hagan que todas las iniciativas se derritan como carámbanos al sol,it,no será más que lo que queda del banquete de tiburones que ha habido en los últimos años,it,no será una victoria,it,pero en todo caso una advertencia para el futuro,it,Ud.,en,una advertencia y un símbolo,it.
Semmai una leggera emozione, quella di chi ha sempre saputo che il tempo non lo puoi fermare, e che la Storia arriva sempre là dove le menti ristrette di proibizionisti, benpensanti e conservatori del brutto, non potranno mai mettere piede.
Porque comunque vada, è ormai chiaro che qualsiasi cosa si riuscirà a portare in porto da questa Legislatura ( sempre che la pausa estiva non faccia liquefare ogni iniziativa come ghiaccioli al sole) non sarà nient’altro che quel che resta del banchetto di squali che si è consumato negli ultimi anni.
Ella comunque vada non sarà una vittoria , ma semmai un monito per il futuro.
Un monito e un simbolo, como el enorme hueso de pez espada que el Viejo trae consigo de regreso a casa al atardecer,it,Un recordatorio para encontrar fuerza.,it,para no dejar de luchar por tu Eterno Derecho a la Felicidad,it,Una advertencia que nos recuerda que si un Viejo lo lograba,it,solo,it,para llevar a casa,it,aunque devorado por tiburones,it,ese enorme pez espada,it,entonces muchos,it,Incluso podríamos conquistar al mar y su poder por una vez.,it,Y tal vez ese día,it,si el niño alcanzará al viejo,it,no estará solo….,it,Pase lo que pase nos vemos en septiembre,it,Pase lo que pase....,it,l'8,en,Pase lo que pase,it,una vez más,it,esseì de 0nAir Sea,en,ley de autocultivo,it,integra,en,a pesar de las lesiones,it,resistir varios ataques y tormentas venenosas,it,de ese numero,it.
Un Monito per trovare la forza, per non smettere di lottare per il proprio Eterno Diritto alla Felicità,
Un Monito che ci ricordi che se c’è riuscito un Vecchio, da solo, a portare a casa, seppur divorato dagli squali, quell’enorme pescespada, allora in tanti, si potrebbe per una volta persino vincere sul Mare e sul suo Potere.
E forse quel giorno, se il Ragazzo raggiungerà il Vecchio, non sarà da solo….>*
Comunque Vada ci Vediamo a Settembre >*

Comunque Vada, ancora una volta…
esseì from 0nAir Sea >*



































































ONAIR 'N EL CAMINO